GERMANY – Ever seen polar bears lonely roaming through the North Pole’s unpleasant surroundings looking for their prey? If you have, this picture gives you a pretty good impression of what it looked like at the rinks of the DEL … Continue reading
GERMANY – Das Geschehen auf den Eisflächen der DEL stellt Medien, Fans und alle weiteren Beteiligten weiterhin vor Rätsel. Beim Blick auf die wöchentlichen Ergebnisse und die daraus resultierende Tabelle stellt sich die Frage, ob die Statistiken Beweis für einen … Continue reading
GERMANY – The action displayed at the rinks of the DEL still keeps media, fans and all others involved guessing. Looking at the weekly results and at the league’s table one starts to wonder whether the figures are evidence of … Continue reading
DEUTSCHLAND – Nach dem vierten Spieltag ähnelt die Tabelle der DEL in keiner Weise dem, was den Erwartungen der Experten entsprechen würde. Die erstplatzierten Kölner Haien und die Ingolstadt Panther auf Rang zehn trennen gerade einmal zwei Punkte. Die als … Continue reading
GERMANY – After four days of play the DEL’s league table looks nothing like most of the experts would have thought. First placed Koelner Haie (Cologne Sharks) and tenth placed Ingolstadt Panthers are separated by a mere two points. Being … Continue reading
The honor of opening the season was awarded to the Mannheim Adler (Eagles) and Nuernberg Ice Tigers, who squared of last Thursday. Although the Bavarian big cats were the better team for most of first 30 minutes or so, in the end … Continue reading
