GERMANY – In an ideal world hockey fans in Germany would right now dwell in memories of a highly entertaining DEL season which ended with the unexpected final between the Augsburg Panthers and the Hannover Scorpions, with the latter winning … Continue reading
GERMANY – In einer idealen Welt würden die deutschen Eishockey-Fans derzeit in Erinnerungen an eine höchst unterhaltsame zurückliegende Saison denken. In einem äußerst überraschenden DEL-Finale schlugen die Hannover Scorpions die Augsburg Panther und krönten damit ihre beeindruckende Aufholjagd vom letzten … Continue reading
GERMANY – On Sunday afternoon the Ingolstadt Panthers secured the last vacant spot in the playoff bracket when they defeated the Cologne Sharks 6-3 in the decisive game of their pre-playoff series. Cologne got off to a better start into … Continue reading
GERMANY – Mindestens drei Teams in ernsthaften finanziellen Schwierigkeiten, ein Tabellenstand, der nur ermöglicht wurde, weil drei Teams auf ihr Einspruchsrecht verzichteten, und Fans, die auf die Barrikaden gehen, weil sie ihren Sport vor die Hunde gehen sehen: Die DEL … Continue reading
GERMANY – At least three franchises in serious danger due to financial troubles, final standings that stand only because three teams did not make use of their right to protest and fans that are on the barricades because they feel … Continue reading
GERMANY – Heading into the Olympic break one could sense some real excitement within the German hockey scene. Bolstered with seven current NHL players the national squad on paper seemed to be the strongest team that ever hit the ice … Continue reading
