MUNICH, GERMANY – The shooting star of the EHC, Martin Buchwieser, was delighted when he was invited to the Toronto Maple Leafs prospects camp. Over the summer, EHC invited young ice hockey players from southern Bavaria to a one-week … Continue reading
MUNICH, GERMANY – Der Shootingstar des EHC, Martin Buchwieser, freute sich ungemein über die Einladung der Toronto Maple Leafs zum diesjährigen Trainings- und Perspektivencamps. Und das Gleiche, nur im weitaus kleineren Rahmen, veranstaltete auch der EHC München. Er lud junge Eishockeyspieler aus … Continue reading
MUNICH – It could have been so easy. Berlin won the championship of the DEL in April after a well-deserved best-of-five final win against Wolfsburg. Afterwards the national team did a fantastic job at the IIHF World Cup beating Russia … Continue reading
MUNICH, GERMANY – Promoted team against top dog. Euro budget and passion against money; or just: EHC Munich against Adler Mannheim. And as big as the differences between both teams are – they are aiming for the same thing; the Play-offs. … Continue reading
MUNICH – GERMANY: Aufsteiger gegen Krösus, 3 Mio. Etat gegen 8 Mio. Etat, Leidenschaft gegen Geld; oder einfach: EHC München gegen Adler Mannheim. Und so groß wie die Unterschiede zwischen beiden Teams sind – sie spielen um ein Ziel. Die … Continue reading
MUNICH – GREMANY: First, 2 weeks without any games, then 3 matches in only 5 days. That’s the start of the final run to the playoffs for the EHC Munich. From the break for Munich, no one of the direct … Continue reading
